...
The following is a list errors with the text that can be returned from our API when using Vouchers as a Form of Payment.
SHORT TEXT (Alphabetic Order) |
ENGLISH TEXT | SPANISH TEXT |
NDC_ |
DIST_ |
2176 | The |
El código introducido no pertenece a ninguna de nuestras promociones actuales, prueba a introducirlo de nuevo o si lo deseas, continua tu compra sin descuento.
order doesn't have any contact info for the passengers. You must enter at least one contact info. | La orden no tiene datos de contacto de los pasajeros. Debe introducir algún contacto. | |
NDC_DIST_2200 | Payment method error | Error en los métodos de pago |
NDC_DIST_2201 | Payment method not allowed | Método de pago no permitido |
NDC_DIST_VOUCHER_001 | Only one payment method allowed. | Solo se puede utilizar un método de pago. |
NDC_DIST_VOUCHER_002 | Invalid or missing payment method. | Método de pago invalido o no informado |
NDC_DIST_VOUCHER_003 | Invalid or missing Voucher Email. | Error en el mail del bono |
NDC_DIST_VOUCHER_004 | Voucher value |
insufficient for this order | Valor del bono insuficiente para esta orden | |
NDC_DIST_VOUCHER_006 | Wrong amount in payment method | Importe erróneo en método de pago |
NDC_DIST_VOUCHER_007 | Only one voucher payment method allowed | Solo se permite un método de pago de tipo voucher |
VCH_ |
VCH_ |
11001 | The |
La orden no tiene datos de contacto de los pasajeros. Debe introducir algún contacto.
NDC_DIST_2200
Payment method error
Error en los métodos de pago
NDC_DIST_2201
Payment method not allowed
Método de pago no permitido
...
code you entered does not pertain to any of our current promotions. Please re-enter or, if you wish, you can continue with your purchase without a discount. | El código introducido no pertenece a ninguna de nuestras promociones actuales, prueba a introducirlo de nuevo o si lo deseas, continua tu compra sin descuento. | |
VCH_VCH_11002 | A voucher already exists with this code. Please check it and, if the issue persists, please contact us. | Ya existe un bono con este código. Verifíquelo y si el problema persiste, contáctenos. |
